Молитва о наступлении мира в Украине. Prayer for peace in Ukraine. (Please see English below)
Некоторе время назад мы получили письмо от Латри Нима Дакпа Ринпоче:
Пожалуйста, передайте всем моим друзьям и ученикам из Шенчен Линга в Минске, Гьерпунг Друбде и Бон Гьи Друп Де в Украине, особенно украинским ученикам, что все вы в моих молитвах и я передаю всем вам свое благословение в этой тяжелой ситуации. Внутренне я с вами, и Сипе Гьялмо тоже.
Я рекомендую начитывать как можно больше ньенпа(мантры) Дренпа Намка и собираться вместе, если возможно, для групповых молитв, или индивидуально - и проводить подношения Вина, Чая, Фруктов и другой пищи.Подносить их искренне от всего сердца Сипе Гьялмо и Дренпа Намка, в Минске и Украине, когда удобно каждому, и просить и защите для всех живых существ, которые находятся в опасности или в тяжелой ситуации.
С благословением и молитвой, ваш Нима Ринпоче.
(В одном из своих предыдущих писем Ринпоче рекомендовал также выполнять Цоги Еше Велмо.)
Следуя советам Ринпоче, мы молимся. И объявляем накопление одного миллиона мантр Дренпа Намка.
(Существует несколько мантр Дренпа Намка, подойдет любая из них, мы просто будем их считать все вместе)
Мы также делаем как можно больше подношений Сипе Гьялмо и Еше Валмо.
Что делать участнику?
Регулярно( по воскресеньям) просто отметить в форме начитанное вами количество выбранной практики http://bonshenchenling.org/accumulation-of-mantras/
Если вы случайно неправильно ввели цифры, оставьте сообщение об этом в гостевой книге сайта или на наших страничках на фейсбуке https://www.facebook.com/ShenChenLingCentre
https://www.facebook.com/groups/713239395413661/
Мы от всей души посылаем нашу поддерку тем, кто в беде и надеемся на умиротворение ситуации.
We recently received a letter from Latri Nyima Dakpa Rinpoche:
Please tell all my friends and students from both Shenchen Ling Minsk and Gyerpung Drubdhe and Bongyi Drupde in Ukraine, specially Ukrainian students, all of you are in my prayers and blessing in this hardship situation. I am with you all spiritually as well Sidpa Gyalmo too.
I suggest to you all do as many as reciting Drenpa Namkha sNyenpa or (Mantra) as well get together if possible for Group pray if not do by individually and make offerings of Wines, Tea, Fruits and any eatables as offering from true heart,to Sidpa Gyalmo and Drenpa Namkha, either in Minsk or Ukraine individually as convenient for the protection to all beings that are in danger and hardship.
With blessing and prayer. Your's Nyima Rinpoche.
(in one of His previous letters Rinpoche also recommended to do Yeshe Walmo tsogs)
Following Rinpoche's advice we pray a lot and announce collective accumulation of one million of Drenpa Namkha mantra.
(There are many Drenpa Namkha mantras, any of them will be fine, we'll just add them all together). We are also doing Sidpe Gyalmo and Yeshe Walmo Tsogs(as many of them as we can).
We welcome everyone to join in. What does a participant do?
On a weekly basis(Sundays) just fill in the amount of the practice you are accumulating.Here http://bonshenchenling.org/accumulation-of-mantras/
If you accidentally submitted a wrong number of mantras, you can inform us about it at our facebook pages https://www.facebook.com/ShenChenLingCentre https://www.facebook.com/groups/713239395413661/ or use our guestbook http://bonshenchenling.org/accumulation-of-mantras/
We are hoping the situation will be pacified and sending our sincere support to those who are in danger.
